Page 46 - kpi15698
P. 46
ต้องทำอะไรกับอาเซียน?
ผมว่าที่ยากนะครับ ยากเพราะภาษาไทย แต่ถ้าดูภาษาอังกฤษแล้ว
ผมว่าง่ายนิดเดียวครับเพราะเรารู้จักคำนี้ดี คือ คำว่า community
ในบ้านเราก็แปลว่า ชุมชน ครับ ขออนุญาตยืนยัน นั่งยันและนอนยันว่า
เราแปลว่าชุมชนจริงๆ ครับ ลองมาดูลักษณะของชุมชนครับว่าเป็น
อย่างไร การไปมาหาสู่กันในชุมชนสะดวกมั๊ยครับ สมาชิกของชุมชน
รู้จักกันมั๊ยครับ การติดต่อสื่อสารง่ายมั๊ยครับ การพบปะบ่อยมั๊ยครับ
การไปบ้านเพื่อนบ้านในชุมชนต้องแสดงบัตรประชาชนมั๊ยครับ จะต้อง
ไปขออนุญาตจากหน่วยงานของรัฐในการไปเยี่ยมเพื่อนบ้านในชุมชน
มั๊ยครับ การดำเนินการในชุมชนต้องรอกันข้ามปีมั๊ยครับ ชุมชนต้องทำ
อะไรเป็นทางการหมดเลยมั๊ยครับ ผมว่าทุกท่านตอบได้ อยู่แล้วครับ
สรุปง่ายคือ ชุมชนต้องไปมาหาสู่ติดต่อกันง่าย ติดต่อกันไม่เน้นแบบ
พิธี รู้จักและช่วยเหลือเกื้อกูลซึ่งกันและกันไม่เอารัดเอาเปรียบกันก่อให้
เกิดความเข้มแข็งของชุมชน แต่พอเรามาแปลว่าเป็นประชาคม ก็เลย
ทำให้เข้าใจยาก เพราะคำว่าประชาคมที่เราเข้าใจกันโดยทั่วไปคือการ
ประชุมรับฟังความคิดเห็นของประชาชนในการจัดทำแผนยุทธศาสตร์
หรือแผนการดำเนินงานและโครงการของภาครัฐ ผมถ้าแปลว่าชุมชน
อาเซียนจะเข้าใจง่ายกว่าเลยครับ เอาละครับ จะให้เรียกว่าประชาคม
ก็ไม่มีปัญหาครับ ก็เพราะเรียกกันแล้ว แต่อย่าไปสับสนกับการทำ
ประชาคมเพื่อการจัดทำแผนละกันครับ ทีนี้ก็ลองมาดูครับว่าถ้าจะทำให้
ประเทศสมาชิกกลายมาเป็นชุมชนเดียวกันหรือประชาคมเดียวกัน
จะต้องมีการเชื่อมโยงกันอย่างไรบ้าง
ในการประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 15 ที่ชะอำ เมื่อวันที่ 24
ตุลาคม พ.ศ. 2552 ผู้นำอาเซียนได้ให้การรับรองแถลงการณ์ว่าด้วย
ความเชื่อมโยงระหว่างกันในอาเซียนเพื่อเร่งรัดการสร้างประชาคม
อาเซียนให้เป็นหนึ่งเดียวกันในปี พ.ศ. 2558 โดยมีองค์ประกอบหลัก
ของการสร้างความเชื่อมโยงอยู่ 3 องค์ประกอบ ได้แก่ ความเชื่อมโยง
