Page 215 - 6550

·π«§‘¥«à“¥â«¬§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õß

∫ÿ§≈‘°¢Õߧ√ŸÀπÿà¡®“°„π‡¡◊Õß∑’Ë π„®À≠‘ß “«‡™àπ°—π ·µà‡¢“À√◊Õ
∑’Ë®–°≈â“· ¥ßÕÕ°¡“°¡“¬‡æ◊ËÕµàÕµâ“πª√–‡æ≥’§≈ÿ¡∂ÿß™π„π™π∫∑´÷Ë߉¡à„™à∂‘Ëπ

¢Õ߇¢“

·≈–„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π À“°‰¡à¡’®‘µ„®∑’Ë¡ÿàß¡—Ëπ-°≈â“À“≠ °≈⓵àÕ Ÿâ‡æ◊ËÕ
·≈–ª°ªÑÕßÕÿ¥¡§µ‘∑’˵π‡Õ߬÷¥¡—Ëπ·¡âµâÕß ≈–™’«‘µ ‚≈°®–¡’‚Õ°“ ‰¥â√Ÿâ®—°

·≈–‡√’¬π√Ÿâ§«“¡¬‘Ëß„À≠ஓ°‚ ‡§√µ’ «Õ≈≈— ·≈–§“π∏’ œ≈œ À√◊Õ

ª√–«—µ‘»“ µ√å¡—°∫Õ°‡√“«à“°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ß —ߧ¡§√—Èß„À≠à·µà≈–§√—Èß
®–¡’§π∫“ߧπÀ√◊Õ§π°≈ÿà¡Àπ÷Ë߇ ’¬ ≈– ¬◊πÕ¬Ÿà·∂«Àπâ“ ÿ¥„π°“√º≈—°¥—π

°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ·≈–∑ÿࡇ∑º≈—°¥—π¥â«¬°”≈—ß Ÿß ÿ¥ ΩÉ“øíπ ≈ß·√ß·≈–‰¡à°≈—«
·¡â®–µâÕß ≈–™’«‘µ¢Õßµπ‡Õß

‡À¡◊Õπ°—∫®–∫Õ°«à“„π°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπ—Èπ ®–µâÕß¡’°“√∑ÿࡇ∑

°“√‡ ’¬ ≈– ·≈–§«“¡‡®Á∫ª«¥√«¥√â“«¢Õߧπ®”π«πÀπ÷Ëß
‰¡à¡’§«“¡‡®Á∫ª«¥√«¥√â“«¢Õß·¡à ∑“√°πâÕ¬®–§≈Õ¥‰¥â‰À¡

‰¡à¡’°“√≈ÿ°¢÷Èπ¢Õß ª“√嵓§— (Spartacus, died as a martyr 71 B.C.)
°∫Ø∑“ ®–‡°‘¥¢÷Èπ‰À¡

‰¡à¡’°“√∑ÿࡇ∑¢Õß𑂧≈— §Õ‡ªÕ√åπ‘§ÿ (Nicolaus Copernicus, 1473-
1543) ·≈–°“≈‘‡≈‚Õ °“≈‘‡≈Õ’ (Galileo Galilei, 1564-1642) ‡¡◊ËÕ‰À√à‡√“®÷ß®–√Ÿâ«à“

‚≈°π’È°≈¡·≈–¥«ßÕ“∑‘µ¬åµà“ßÀ“°∑’ˇªìπ»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß√–∫∫®—°√«“≈ ¡‘„™à
‚≈°„∫π’È

‰¡à¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ·≈–°“√‡ ’¬ ≈–¢Õ߇À≈à“π—°‡¥‘π‡√◊Õ ‡™àπ §√‘ ‚µ‡øÕ√å

‚§≈—¡∫— (Christopher Columbus, 1451-1506) ·≈–‡øÕ√契π“π¥å ¡“‡®≈—π
(Ferdinand Magellan, 1480-1521) ®–¡’„§√‰¥âæ∫‚≈°„À¡à

205